Si quieres insertar filas al final de la tabla, el método más sencillo es hacer clic en la última celda de la última fila y pulsar la tecla Tab

Pulsa la tecla tantas veces quieras para seguir insertando filas (tras recorrer todas las celdas de la fila, insertará una fila nueva).