Ya se puede descargar una nueva versión de LanguageTool 1.3.

La nueva versión de LanguageTool incorpora interesantes mejoras para el español.

Además de incluir nuevas reglas y haber revisado las anteriores, se ha incluido un desambiguador gramatical para simplificar las reglas y, sobre todo, para reducir la cantidad de falsos positivos.

Además se  ha cambiado la estructura de las reglas para que tengan una agrupación más lógica y así ser más manejables desde la configuración de OpenOffice/LibreOffice.

Ahora las palabras que van justo detrás del guión –como estas– se reconocen y procesan correctamente.

Se han añadido múltiples sugerencias donde antes había una o ninguna sugerencia.

También se han reescrito las descripciones de los equívocos detectados para mayor claridad en OpenOffice/LibreOffice.

Web oficial en español de la herramienta.

Web oficial (en inglés) de LanguageTool.

Más información en este mismo blog: Instalar la extensión LanguageTool. y en la wiki.