Si precisas utilizar distintos tipos de letra dentro de una fórmula en Math puedes utilizar el comando FONT combinado con los tipos de letra de usuario para conseguirlo.

Observa el siguiente ejemplo

Fórmula	Resultado
R(i)=left none left( {1} over {i} right) right lline_{i>5}
font sans { R(i)=left none left( {1} over {i} right) right lline_{i>5} }
R(i)=left none left( {1} over { font sans {i} } right) right lline_{i>5}

Para saber más sobre personalizar fuentes en las fórmulas de OpenOffice Math haz clic en este enlace.